Sardesh

Word	Meaning	Source
budal	Corpseborn	from ibu, 'corpse' + dal, CB word for person
hedal	non-Corpseborn	from heta 'tall' + dal, CB word for person
rim	(dead) birthmother	inversion of mir 'mother'
mimir	adoptive mother	reduplicated form of mir 'mother'
boboz	adoptive father	reduplicated form of boz 'father'
sid	biological child of Corpseborn	truncated inversion of dosi 'child'
formir	Hand of the Dead midwife	from foforg 'tide' + mir 'mother' = "tide-mother"
fofor	exchange of children between communities	from foforg, 'tide'
khaije	Corpseborn martial arts style	CB word, meaning obscure, perh. onomatopoetic
mab	taboo / unmentionable	from mabai 'to prohibit, to forbid'
pengi	curse	from pengi 'gift'
pizmochi	birth lineage	Old Ombesh, an ancient kind of ship
mezlu	luck / fate	from muzul 'destiny'
aizer	Corpseborn community	from ozar 'hole'
aizeron	Corpseborn community leader	from ozar 'hole' + -on, CB honorific suffix
naskon	Corpseborn lorekeeper / reckoner	perh. from Thu Parsh nasiq 'knowledge' + -on, honorific
tembu	to pass as non-Corpseborn	from tembu 'skin, hide'
tetem	someone who is passing	reduplicated form of tembu 'skin'
puru	friend, companion	perh. inversion of rupu 'lover'
naz	deception, lie	inversion of zano 'righteous'
sardesh	Corpseborn argot	from sardi 'cunning' + -esh 'speech, talk'
zhospe	taint, stigma, contamination	from zaspe 'disease'
osfai	separation, segregation	unclear, perh. borrowing from Thu Parsh
zozh!	unclean! (cry)	from bazozh 'dirt'
haren	transgender / third gender person	from haren 'bridge' or harani 'twisted'
vaski	family, clan, chosen kin	inversion of givas 'hearth'
ludu	Corpseborn name/nickname	inversion of udul 'nickname'